ENGLISH – Terms and Conditions of Use (TCU)
1) Introduction and Scope
These Terms and Conditions of Use (TCU) govern the use of the VINTI website (hereinafter “the Site”) and the automated services offered by VINTI (hereinafter “the Service”). By accessing the Site or using the Service, the User unreservedly accepts these TCU.
Definitions :
User: Any adult natural person or legal entity using VINTI’s services.
Service: The automated bot for Vinted, designed to optimize sales and resale operations.
Subscription: Paid service granting access to the features of the Service, with fixed installation fees.
2) Access and Registration
Access to the Service is strictly reserved for registered Users. Registration requires accurate, complete, and up-to-date information.
The User guarantees the accuracy of the information provided and agrees to update it in case of any changes.
The User agrees to use the Service in compliance with the law, these TCU, and best IT security practices. Any abusive, illegal, or unauthorized use (illegal content, hacking, spam, fraud) is prohibited.
Account sharing, transfer, or subletting to a third party is strictly prohibited and will result in immediate suspension of the Service.
3) Pricing, Payment, and Billing
Subscriptions are billed in euros, all taxes included (TTC). Payment must be made via the secure methods available on the Site.
VINTI reserves the right to modify prices with a minimum notice of 7 days.
Installation fees are non-refundable and range from 10 to 20 euros depending on the type of Service.
In the event of early termination of a Subscription, termination fees equivalent to one (1) month of subscription may be applied to cover administrative and technical costs. The Professional plan and Enterprise is subject to a minimum commitment of three (3) months. In the event of early termination of this commitment, the full amount of the three (3) months’ subscription may be charged immediately.
4) Service Execution and Delivery Times
Delivery and activation of the Service may take up to 48 hours depending on specific conditions and demand. This timeframe does not constitute a valid reason for a refund or payment dispute.
5) Withdrawal and Refund Policy
In accordance with Article L.221-28 of the French Consumer Code, the right of withdrawal does not apply once the execution of the Service has begun with the User’s consent. No refund will be possible after the Service has been activated, for any reason.
6) Limitation of Liability
VINTI makes all reasonable efforts to ensure the quality, availability, and security of the Service. Nevertheless, VINTI cannot be held liable for :
Interruptions or malfunctions caused by technical changes made by Vinted;
Bugs, anomalies, or temporary unavailability of the Service.
The User expressly accepts these limitations and acknowledges that the Service may be subject to usage restrictions.
7) Intellectual Property
All content on the Site (texts, images, logos, videos, software) is protected under intellectual property law. Any unauthorized reproduction, adaptation, or use is strictly prohibited and may result in legal action.
8) Data Protection
VINTI is committed to complying with the General Data Protection Regulation (GDPR). The User is responsible for keeping their login credentials confidential and for all activities carried out under their account. Any unauthorized use must be reported to VINTI immediately.
9) Governing Law, Disputes, and Debt Recovery
These TCU are governed by French law.
In case of dispute, the parties will attempt amicable resolution before taking legal action. Failing an agreement, VINTI may initiate proceedings to recover amounts due.
Administrative fees of 100 euros may be applied in case of a dispute, in addition to the original amount, and may be renewed depending on case progression.
VINTI reserves the right to take all legal measures to recover unpaid amounts, including tracing unpaid accounts via its payment partner.
10) Modification of TCU
VINTI reserves the right to modify these TCU at any time. Users will be informed via email or Site notification. Continued use of the Service constitutes acceptance of the updated TCU.
11) Contact
For any question or complaint, the User may contact VINTI at noreply@vinti.shop.
FRANÇAIS – Conditions Générales d’Utilisation (CGU)
1) Introduction et Champ d’Application
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (CGU) régissent l’utilisation du site internet VINTI (ci-après « le Site »), ainsi que les services automatisés proposés par VINTI (ci-après « le Service »). En accédant au Site ou en utilisant le Service, l’Utilisateur accepte sans réserve ces CGU.
Définitions :
Utilisateur : Toute personne physique majeure ou personne morale utilisant les services de VINTI.
Service : Le bot automatisé pour Vinted, conçu pour optimiser les opérations de vente et de revente.
Abonnement : Service payant donnant accès aux fonctionnalités du Service, assorti de frais d’installation fixes.
2) Accès et Inscription
L’accès au Service est strictement réservé aux Utilisateurs inscrits. L’inscription requiert des informations exactes, complètes et à jour.
L’Utilisateur garantit l’exactitude des informations fournies et s’engage à les mettre à jour en cas de modification.
L’Utilisateur s’engage à utiliser le Service conformément à la loi, aux présentes CGU et aux bonnes pratiques de sécurité informatique. Toute utilisation abusive, illégale ou non autorisée (contenus illégaux, piratage, spam, fraude) est interdite.
La sous-location, la cession ou le partage de compte avec un tiers est strictement interdit et entraîne la suspension immédiate du Service.
3) Tarifs, Paiement et Facturation
Les Abonnements sont facturés en euros, toutes taxes comprises (TTC). Le paiement doit être effectué via les moyens sécurisés proposés sur le Site.
VINTI se réserve le droit de modifier les tarifs avec un préavis minimal de 7 jours.
Les frais d’installation sont non remboursables et varient de 10 à 20 euros selon le type de Service.
En cas de résiliation anticipée d’un Abonnement, des frais de résiliation équivalents à un (1) mois d’abonnement peuvent être appliqués pour couvrir les coûts administratifs et techniques. L’offre Professionel et Entreprise sont soumise à un engagement minimum de trois (3) mois. En cas de rupture anticipée de cet engagement, l’intégralité des trois (3) mois d’abonnement pourra être facturée immédiatement.
4) Exécution du Service et Délais de Livraison
La livraison et la mise en service du Service peuvent prendre jusqu’à 48 heures selon les conditions spécifiques et la demande. Ce délai ne constitue en aucun cas un motif de remboursement ou de contestation du paiement.
5) Droit de Rétractation et Remboursement
Conformément à l’article L.221-28 du Code de la consommation, le droit de rétractation n’est pas applicable une fois l’exécution du Service commencée avec l’accord de l’Utilisateur. Aucun remboursement ne sera possible après l’activation du Service, pour quelque motif que ce soit.
6) Limitation de Responsabilité
VINTI s’efforce d’assurer la qualité, la disponibilité et la sécurité du Service. Néanmoins, VINTI ne saurait être tenu responsable :
Des interruptions ou dysfonctionnements liés à des modifications techniques apportées par Vinted ;
Des bugs, anomalies ou indisponibilités temporaires du Service.
L’Utilisateur accepte expressément ces limitations et reconnaît que le Service peut connaître des restrictions d’usage.
7) Propriété Intellectuelle
Tous les contenus du Site (textes, images, logos, vidéos, logiciels) sont protégés par la législation relative à la propriété intellectuelle. Toute reproduction, adaptation ou utilisation non autorisée est strictement interdite et pourra faire l’objet de poursuites judiciaires.
8) Protection des Données Personnelles
VINTI s’engage à respecter les dispositions du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). L’Utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants et de toutes activités réalisées sur son compte. Toute utilisation non autorisée doit être signalée immédiatement à VINTI.
9) Droit Applicable, Litiges et Recouvrement
Les présentes CGU sont soumises au droit français.
En cas de litige, les parties s’efforceront de résoudre le différend à l’amiable avant toute action judiciaire. À défaut d’accord, VINTI pourra engager des poursuites pour recouvrer les sommes dues.
Des frais administratifs de 100 euros pourront être appliqués en cas de litige, en sus du montant initial, et renouvelables selon l’évolution du dossier.
VINTI se réserve le droit de recourir à tous moyens légaux pour recouvrer les sommes impayées, y compris le traçage des impayés via son partenaire de paiement.